Boil the potatoes whole. Put the potatoes in a medium saucepan and cover them with cold water by about 2 inches. Bring it to a boil over high heat, add 1 tablespoon of kosher salt, and cook for 15 to 20 minutes, until the potatoes are tender and a fork slides in easily. Drain them well.
Halve and splash with vinegar. As soon as the potatoes are cool enough to handle, cut them in half and put them in a large mixing bowl. While they’re still hot, sprinkle them with 3 tablespoons of the vinegar and let them cool so the vinegar is absorbed.
Whisk the dressing. In a small bowl, whisk together the olive oil, the remaining 2 tablespoons of vinegar, the Dijon mustard, kosher salt and pepper, until the mixture looks cloudy and combined rather than separated.
Dress and toss. Drizzle the dressing over the potato mixture and toss gently so the halves stay intact.
Add the onion and herbs. Add the sliced onion along with the minced dill, basil and parsley, then toss again. Season with more salt and pepper to taste.
Serve. Serve warm, at room temperature, or chilled. It keeps in the refrigerator for 3 to 4 days.